Avançar para o conteúdo principal

Feliz Ano Novo!!! / Happy New Year!!!

 Feliz 2024!!!

Que seja para todos sinónimo de alegria, amor, saúde, paz e sucesso a todos os níveis.

Os últimos dias cá em casa foram de grande azáfama na cozinha, de tal ordem que tive de ter reforços e em vez de uma, tive duas Bimby® a bimbar na cozinha 😂😂😂  

Fizémos várias receitas do Cookidoo, com o nosso twist habitual mas hoje trago-vos uma receita que superou as expectativas: Panetonne!

Esta receita de Panetonne tem ingredientes simples e é de fácil confecção. Vejam só:


Vão necessitar de:

180ml de bebida vegetal (usei amêndoa)

80gr de açúcar demerara

5gr de fermento de padeiro seco

3 ovos

1 vagem de baunilha

400gr de mix panificável sem glúten

50gr de farinha de grão

50gr de polvilho doce

1 c.chá goma xantana

1c.chá de sal

100gr de substituto de manteiga vegan

40gr de arandos

80gr de amêndoa picada grosseiramente

Raspa de 1 laranja

100gr de pepitas de chocolate negro


Preparação na Bimby® 

Colocam no copo a bebida, o açúcar e o fermento e aquecem 1mim/ 37º/ vel 1.

Adicionam os ovos inteiros, a baunilha (raspam apenas o interior) e batem 5seg/ vel 4.

Adicionam as farinhas com a goma xantana e o sal e amassam  Amassar/ 4min. Deixam a massa levedar dentro do copo até dobrar de volume. 

Após a levedação, baixam a massa com a ajuda da espátula, juntam o substituto de manteiga e voltam a amassar Amassar/ 2min.

Adicionam os arandos, a amêndoa, a raspa de laranja e as pepitas e voltam a amassar Amassar/ 30seg.

Retiram a massa para uma forma sem buraco forrrada com papel vegetal e deixam levedar até dobrar novamente de volume.

Pré aqueçam o forno a 180º. Quando a massa tiver levedado, colocam a forma no forno e reduzam a temperatura para 170º. Deixam cozer cerca de 50min ou até ficar dourado.

Deixem arrefecer sobre uma rede antes de servir 😋


Preparação tradicional

Juntam a bebida, o açúcar e o fermento num tacho e aquecem ligeiramente, até dissolver o fermento.

Numa tijela grande, colocam a mistura anterior e adicionam os ovos inteiros, a baunilha (raspam apenas o interior) e batem com a batedeira até formar uma massa homogénea.

Adicionam as farinhas com a goma xantana e o sal e amassam muito, mesmo muito bem. Podem amassar com as mãos ou com recurso a uma amassadeira. Deixam a massa levedar até dobrar de volume. 

Após a levedação, baixam a massa e juntam o substituto de manteiga e voltam a amassar muito bem.

Adicionam os arandos, a amêndoa, a raspa de laranja e as pepitas e voltam a amassar.

Retiram a massa para uma forma sem buraco forrada com papel vegetal e deixam levedar até dobrar novamente de volume.

Pré aqueçam o forno a 180º. Quando a massa tiver levedado, colocam a forma no forno e reduzam a temperatura para 170º. Deixam cozer cerca de 50min ou até ficar dourado.

Deixem arrefecer sobre uma rede antes de servir 😋

Sempre que possível, optem por ingredientes biológicos e evitem o desperdício!


English version 

Joyful 2024!!!

Wishing everyone a year filled with boundless joy, love, vibrant health, serene peace, and triumph on every front.

Our home has been a whirlwind of excitement in the kitchen these past few days. The energy was so contagious that I needed not just one but two Thermomix® machines working their magic in the kitchen 😂😂😂

We dived into several Cookidoo recipes, adding our special touch. But today, I bring you a recipe that not only met but exceeded all expectations: Panettone!

This Panettone recipe boasts simple ingredients and a breeze to make. Just take a look:


Here's what you'll need:

180ml of plant-based drink (I used almond)

80g of demerara sugar

5g of dry baker's yeast

3 eggs

1 vanilla pod

400g of gluten-free bread mix

50g of chickpea flour

50g of sweet tapioca flour

1 tsp xanthan gum

1 tsp salt

100g of vegan butter substitute

40g of cranberries

80g of roughly chopped almonds

Zest of 1 orange

100g of dark chocolate chips

Thermomix® Preparation

In the mixing bowl, combine the drink, sugar, and yeast, and heat for 1 min/37ºC/Speed 1.

Add the whole eggs, vanilla (scrape only the interior), and beat for 5 sec/Speed 4.

Add the flours with xanthan gum and salt, and knead for 4 min/Knead. Allow the dough to rise inside the bowl until it doubles in size.

After rising, lower the dough with the help of the spatula, add the butter substitute, and knead again for 2 min/Knead.

Add the cranberries, almonds, orange zest, and chocolate chips, and knead again for 30 sec/Knead.

Transfer the dough to a non-holed baking pan lined with parchment paper and let it rise until it doubles in size again.

Preheat the oven to 180ºC. When the dough has risen, place the pan in the oven and reduce the temperature to 170ºC. Bake for about 50 minutes or until golden.

Let it cool on a rack before the grand reveal and tasting session 😋

Traditional Preparation

Combine the drink, sugar, and yeast in a saucepan and heat slightly until the yeast dissolves.

In a large bowl, place the previous mixture and add the whole eggs, vanilla (scrape only the interior), and beat with a mixer until a homogeneous mass forms.

Add the flours with xanthan gum and salt, and knead very well. You can knead with your hands or use a kneader. Let the dough rise until it doubles in size.

After rising, lower the dough and add the butter substitute, kneading again very well.

Add the cranberries, almonds, orange zest, and chocolate chips, and knead again.

Transfer the dough to a non-holed baking pan lined with parchment paper and let it rise until it doubles in size again.

Preheat the oven to 180ºC. When the dough has risen, place the pan in the oven and reduce the temperature to 170ºC. Bake for about 50 minutes or until golden.

Let it cool on a rack before the grand reveal and tasting session 😋

Whenever possible, choose organic ingredients and avoid waste!

Mensagens populares deste blogue

Pão simples e delicioso / Simple and delicious bread

 Olá a todos, espero que estejam bem! Passado o interregno das férias em que cozinhei mas não publiquei 😂 regresso com uma receita de pão super simples e super delicioso, tudo o que se quer! Andei a explorar o Cookidoo® e encontrei esta receita de "Pão caseiro", à qual fiz umas ligeiras adaptações. O resultado foi muito bom. Para fazerem esta receita vão necessitar de: 🍴300gr de água 🍴10gr de açúcar de côco ou demerara 🍴6 gr de fermento seco (uso Fermipan) 🍴300gr de mix sem gluten de farinha panificável ( 🍴100gr de polvilho doce 🍴100gr de amido de milho 🍴10gr de sal 🍴1c. sobremesa de psillyum + água q.b. para hidratar Modo de preparação na BimbyTM6 Numa taça coloquem o psillyum com a água a hidratar. Reservam. De seguida c oloquem no copo a água, o açúcar, o fermento e aqueçam  2 min/37°C/vel 2 . Adicionem o mix panificável, o polvilho doce e o amido de milho, o sal e o psillyum hidratado e amassem  Amassar /4 min .  Retirem a massa do copo e coloquem num re...

Mix de farinha clara sem glúten

Olá!! Quem não consome gluten já deve ter reparado que há cada vez mais marcas a disponibilizar "mixes" de farinhas para todos os usos. Durante muito tempo utilizei o Mix B da Schar, que funciona muito bem, acontece que a marca alterou a receita e agora nos ingredientes há farinha de arroz, que cá em casa não podemos consumir.  Assim andei a ver novos "mixes" e após alguma pesquisa e experimentação, consegui fazer este com ingredientes 100%seguros 😊  Este mix é de farinha clara, a diferença do mix de farinha escura é a goma xantana, no mix escuro uso farinha de alfarroba. Esta mistura pode ser utilizada em pão, bolos e biscoitos mas também para massa fresca, rissois, empadas...  Para aproximadamente 1kg de mistura necessitam de: 500gr de farinha de milho ou millet 250gr de fécula de batata 150gr de polvilho doce 100gr amido de milho 1c. sopa de linhaça moida* 1c. sobremesa de goma xantana Colocam todas as farinha com excepção da linhaça, numa tijela gra...

Pão para pessoas sem tempo / Bread for speedy people

 Olá, bom Ano Novo! Que seja um ano pleno e feliz para todos 💖 A receita que partilho hoje, é de pão. Gostamos de pão, gostamos mesmo muito de pão e também gostamos de variar nas receitas que fazemos.  Assim, encontrei uma receita no Cookidoo® que é excelente para quando queremos pão mas não queremos esperar que levede 😂 Fiz as devidas alterações e ficou muito bom, é essa a receita que partilho hoje.  Para além das alterações nos ingredientes, utilizei também a cloche da Bimby®: é uma peça de cerâmica que vai ao forno (é quase um forno dentro de outro) e que confere ao pão uma crosta mais crocante e um miolo macio, mas naturalmente que poderá ser cozido no tabuleiro do forno! Vamos à receita?! Vão necessitar de: 350 gr de bebida vegetal (amêndoa ou soja) 50 gr de sumo de limão (1 unid. aprox.) 250 gr de mix de farinha sem gluten  125 gr de amido de milho 125gr de polvilho doce 1 c. chá de psyllium + 50ml de água para hidratar 1 c. chá de sal 1 c. chá de bicarbonato...