Avançar para o conteúdo principal

Pão de farinha de alfarroba / Carob bread

Olá a todos, espero-vos bem!

Como já sabem, cá em casa somos adeptos de pão Ainda que o nosso pão seja diferente do pão de trigo, gosto de dar umas voltas às receitas para que o resultado seja o mais delicioso e nutritivo possível. 

Das receitas que vou experimentando, fiquei bastante surpreendida com o resultado da receita de Pão de água da Bimby® vejam aqui! com as nossas adaptações. Desta vez fiz mais umas alterações à receita e surgiu este Pão de farinha de alfarroba. Se quiserem saber um pouco mais sobre a alfarroba espreitem aqui.


Passamos à receita?!

Vão necessitar de:

550gr de água

600gr de farinha sem glúten panificável

60gr de farinha de grão

60gr de farinha de alfarroba

1c. chá de psyllium

1c. chá de goma xantana

5gr de fermento seco de padeiro 

10gr de sal

Preparação na Bimby®TM6

Numa taça colocam o psyllium com um pouco da água para hidratar.

No copo colocam as farinhas, a goma xantana e a água, misturam 20seg/vel 6. Deixam a hidratar cerca de 40min.

Adicionam o sal, o fermento, o psyllium hidratado e iniciam o modo Amassar/6min. Deixam levedar cerca de 2h ou até a massa dobrar de volume.

Pré-aqueçam o forno a 200º.

Forram um tabuleiro de ir ao forno com papel vegetal e polvilham com um pouco de farinha, estendem a massa sobre essa superfície em rectângulo e, com a ajuda do papel vegetal, dobram 1/3 da massa sobre si própria e entalam por baixo.

Levam ao forno cerca de 50min, deixem arrefecer sobre uma rede antes de se deliciarem 😋


Preparação tradicional

Numa taça colocam o psyllium com um pouco da água para hidratar.

Numa tijela grande colocam as farinhas, a goma xantana e a água, misturam bem. Deixam a hidratar cerca de 40min.

Adicionam o sal, o fermento, o psyllium hidratado e amassam bastante, até formar uma massa homogénea e levemente pegajosa. Deixam levedar cerca de 2h ou até a massa dobrar de volume.

Pré-aqueçam o forno a 200º.

Forram um tabuleiro de ir ao forno com papel vegetal e polvilham com um pouco de farinha, estendem a massa sobre essa superfície em rectângulo e, com a ajuda do papel vegetal, dobram 1/3 da massa sobre si própria e entalam por baixo.

Levam ao forno cerca de 50min, deixem arrefecer sobre uma rede antes de se deliciarem 😋

DICAS: para que os vossos pães ficam mais húmidos no interior e estaladiços por fora, coloquem um recipiente com água dentro do forno enquanto o pão coze.

Se não tiverem farinha de grão, basta fazê-la na Bimby® colocam 250gr de grão seco de cada vez no copo e trituram 1min/vel 10.

Espero que gostem 😀

Até breve, bons cozinhados!

                    Sempre que possível, optem por ingredientes biológicos e evitem o desperdício


English version

Hello everyone, hope you're doing well!

As you already know, we're big fans of homemade bread. Even though our bread is different from wheat bread, I like to tweak recipes to make the result as delicious and nutritious as possible.

From the recipes I've been trying out, I was pleasantly surprised by the result of the Thermomix® water bread , with our adaptations. This time, I made some more changes to the recipe and came up with this Carob Flour Bread. If you want to know more about carob, check it out here..


Shall we move on to the recipe?

You'll need:

550g of water

600g of gluten-free bread flour

60g of chickpea flour

60g of carob flour

1 dessert spoon of psyllium husk

1 tsp of xanthan gum

5g of dry yeast

10g of salt

Preparation in the Thermomix® TM6:

In a bowl, place the psyllium with a little water to hydrate.

In the mixing bowl, add the flours, xanthan gum, and water, mix for 20sec/speed 6. Let it hydrate for about 40 minutes.

Add the salt, yeast, hydrated psyllium, and start the kneading mode for 6 minutes. Let it rise for about 2 hours or until the dough doubles in volume.

Preheat the oven to 200ºC (390ºF).

Line a baking tray with parchment paper and sprinkle with a little flour. Roll out the dough onto this surface in a rectangle shape, and with the help of the parchment paper, fold 1/3 of the dough over itself and tuck underneath.

Bake for about 50 minutes, let it cool on a wire rack before indulging 😋

Traditional Preparation:

In a bowl, place the psyllium with a little water to hydrate.

In a large bowl, add the flours, xanthan gum, and water, mix well. Let it hydrate for about 40 minutes.

Add the salt, yeast, hydrated psyllium, and knead well until you get a homogeneous and slightly sticky dough. Let it rise for about 2 hours or until the dough doubles in volume.

Preheat the oven to 200ºC (390ºF).

Line a baking tray with parchment paper and sprinkle with a little flour. Roll out the dough onto this surface in a rectangle shape, and with the help of the parchment paper, fold 1/3 of the dough over itself and tuck underneath.

Bake for about 50 minutes, let it cool on a wire rack before indulging 😋

TIPS: To make your bread more moist on the inside and crispy on the outside, place a container of water in the oven while the bread bakes.

If you don't have chickpea flour, you can make it in the Bimby®: add 250g of dry chickpeas at a time to the mixing bowl and grind for 1min/speed 10.

Hope you enjoy it 😃

See you soon, happy cooking!

Whenever possible, choose organic ingredients and avoid waste.

Mensagens populares deste blogue

Pão simples e delicioso / Simple and delicious bread

 Olá a todos, espero que estejam bem! Passado o interregno das férias em que cozinhei mas não publiquei 😂 regresso com uma receita de pão super simples e super delicioso, tudo o que se quer! Andei a explorar o Cookidoo® e encontrei esta receita de "Pão caseiro", à qual fiz umas ligeiras adaptações. O resultado foi muito bom. Para fazerem esta receita vão necessitar de: 🍴300gr de água 🍴10gr de açúcar de côco ou demerara 🍴6 gr de fermento seco (uso Fermipan) 🍴300gr de mix sem gluten de farinha panificável ( 🍴100gr de polvilho doce 🍴100gr de amido de milho 🍴10gr de sal 🍴1c. sobremesa de psillyum + água q.b. para hidratar Modo de preparação na BimbyTM6 Numa taça coloquem o psillyum com a água a hidratar. Reservam. De seguida c oloquem no copo a água, o açúcar, o fermento e aqueçam  2 min/37°C/vel 2 . Adicionem o mix panificável, o polvilho doce e o amido de milho, o sal e o psillyum hidratado e amassem  Amassar /4 min .  Retirem a massa do copo e coloquem num re...

Mix de farinha clara sem glúten

Olá!! Quem não consome gluten já deve ter reparado que há cada vez mais marcas a disponibilizar "mixes" de farinhas para todos os usos. Durante muito tempo utilizei o Mix B da Schar, que funciona muito bem, acontece que a marca alterou a receita e agora nos ingredientes há farinha de arroz, que cá em casa não podemos consumir.  Assim andei a ver novos "mixes" e após alguma pesquisa e experimentação, consegui fazer este com ingredientes 100%seguros 😊  Este mix é de farinha clara, a diferença do mix de farinha escura é a goma xantana, no mix escuro uso farinha de alfarroba. Esta mistura pode ser utilizada em pão, bolos e biscoitos mas também para massa fresca, rissois, empadas...  Para aproximadamente 1kg de mistura necessitam de: 500gr de farinha de milho ou millet 250gr de fécula de batata 150gr de polvilho doce 100gr amido de milho 1c. sopa de linhaça moida* 1c. sobremesa de goma xantana Colocam todas as farinha com excepção da linhaça, numa tijela gra...

Pão para pessoas sem tempo / Bread for speedy people

 Olá, bom Ano Novo! Que seja um ano pleno e feliz para todos 💖 A receita que partilho hoje, é de pão. Gostamos de pão, gostamos mesmo muito de pão e também gostamos de variar nas receitas que fazemos.  Assim, encontrei uma receita no Cookidoo® que é excelente para quando queremos pão mas não queremos esperar que levede 😂 Fiz as devidas alterações e ficou muito bom, é essa a receita que partilho hoje.  Para além das alterações nos ingredientes, utilizei também a cloche da Bimby®: é uma peça de cerâmica que vai ao forno (é quase um forno dentro de outro) e que confere ao pão uma crosta mais crocante e um miolo macio, mas naturalmente que poderá ser cozido no tabuleiro do forno! Vamos à receita?! Vão necessitar de: 350 gr de bebida vegetal (amêndoa ou soja) 50 gr de sumo de limão (1 unid. aprox.) 250 gr de mix de farinha sem gluten  125 gr de amido de milho 125gr de polvilho doce 1 c. chá de psyllium + 50ml de água para hidratar 1 c. chá de sal 1 c. chá de bicarbonato...